Осведомлённость (awareness) - наличие каких-л. сведений, знаний о ком-, чем-л. Осознание своего присутствия.
Знание, что что - то существует, или понимание о ситуации или предмете на основе информации или опыта. Пример: осведомлённость о механизмах, приводящих к нежелательным результатам.
«Способность субъекта обуславливать свое поведение неким знанием» (Ньюэлл (Newell 1992), цит. по Дэвид Чалмерс "Сознающий ум")
"Повышенная осведомлённость может казаться магической" (Джим и Мишель Маккартни "Программируя командный дух")
Самосознание (self_awareness) - это то, как человек сознательно знает и понимает свой собственный характер, чувства, мотивы и желания.
PraktiK Мышление. Словарь программы
См. также: Самоосознание и самоосведомлённость